Les Éditions L’Interligne s’intéressent surtout aux auteurs qui habitent le territoire de l’Ontario français et de l’Outaouais québécois, mais demeurent ouvertes aux propositions d’écrivains de tous horizons.

La maison assure aussi la publication de Liaison, la revue des arts du Canada français.

Comment soumettre un manuscrit

Nous acceptons les genres suivants : Roman ; Album jeunesse ; Roman jeunesse ; Roman historique ; Poésie ; Nouvelles ; Essai.
Les Éditions L’Interligne ne publient que des auteurs canadiens-français et accordent la priorité aux auteurs franco-ontariens ainsi qu’à ceux de la région de l’Outaouais.

Pour nous joindre

Si on prenait le numéro 154 de la revue Liaison au pied de la lettre, on commencerait par une révélation. Le fil d’Ariane qui court en couverture, soit Farandole de Colette Balcaen, se veut un guide dans les couloirs du labyrinthe artistique, un laissez-passer qui nous conduit à découvrir de page en page des artistes, des créateurs dont l’oeuvre transcende la réalité pour apporter une vérité qui quelquefois nous ravit, parfois nous trouble, toujours nous émeut. N’est-ce pas ce que nous demandons d’un objet artistique ? Demandez au critique qui dissèque La persistance du sable. Au commissaire qui jongle avec les préceptes de la classification des styles et qui en fait ses principes. Au membre du comité de rédaction qui partage son coup de coeur pour le bestiaire de Joe Fafard.

Nos collaborateurs ont aiguisé leur sens critique et leur enthousiasme. Ils présentent, dans la rubrique « Halogène », un éclairage au néon qui souligne le travail du commissaire d’exposition ou le visage humain de la mondialisation, qui du commerce se répand dans les mentalités telle une traînée de poudre en raison des nouvelles technologies virtuelles. Diffusion du savoir sur la Toile certes, mais y a-t-il des risques d’oubli des arts locaux dans ce maelstrom international où s’opère un nivellement ? Réflexions à lire sous la plume de Jean Chicoine. Et si vous avez 30 secondes pour un coup de foudre, Michel Dallaire s’interroge sur le sort de la poésie ; il examine les préjugés vis-à-vis d’un mode d’écriture que certains qualifient d’hermétique parce qu’il demande de s’arrêter et de ressentir dans cette société où même les émotions sont des fast food.

Et puisque les fils sont ainsi, ils se terminent par un noeud pour que ne se défasse l’oeuvre de Liaison qui offre des métissages artistiques surprenants qui sauront fasciner les gens soucieux de culture. Bonne lecture et souhaitez pour 2012 que l’art prenne sa place en majuscule dans votre vie.

Source : Josué Jude Carrier
261, chemin de Montréal, bureau 306
Ottawa (Ontario) K1L 8C7
Tél. : 613 748-0850, poste 2
Télec. : 613 748-0852
communication@interligne.ca
www.interligne.ca

Hokshenah, le Jeune-Garçon-qui-court, est un Indien de 17 ans de la tribu dakota qui a survécu au massacre de Wounded Knee en cette journée du 29 décembre 1890. Il se met à courir, mais après quoi court-il ? Après la vie, après une pleine lune porteuse d’espoir ? Ses rencontres sont des sauve-qui-peut avec des gens qui agissent sur lui comme des boussoles ou des tonnerres, il y a la belle Cheyenne Naha-Ichon, Les Grands-Yeux, ou l’Homme noir, Tobé Tarouhilé, ancien esclave, qui a été vendu trois fois. Leur route les mène au Canada, au coeur d’une nature sauvage qui réagit comme un véritable être humain avec ses zones de dangers et de joies. Ce n’est pas faux de dire que l’hiver est un personnage à part entière dans ce roman à saveur historique qui donne le goût de rattraper notre phrase de gamin :

« Et si on jouait aux Cowboys et aux Indiens… et que cette fois c’étaient les Indiens qui gagnaient. »

Gilles Dubois nous donne une leçon d’histoire en nous montrant le côté du vaincu, de la victime, celui qui d’habitude n’écrit pas le livre des légendes, celui qui demeure dans l’ombre, dans le silence. Mais c’est un silence qui tache comme le sang et qu’il ne nous faut pas laver de nos mémoires.

Avec de l’émotion à fleur de page et le respect du sens historique, l’auteur utilise son talent de conteur pour chatouiller la fibre humaine et jouer d’une façon si particulière des ambiances et de ses personnages avec fureur et passion. Au fil de cette lecture envoûtante, nous devenons nous-mêmes tous les personnages de ce roman fabuleux, avec leurs parts d’ange et de démon… même la nature devient un personnage… un presqu’humain.

Au départ, ils n’ont rien en commun, l’un existe sur disquette, l’autre se cherche un emploi. Et c’est ici, comme un Deus ex machina qu’apparaît Matt Lacoste, un grand Africain, propriétaire de l’agence de voyages Les Yeux du passé, dont la carte de visite est ornée d’un bateau portant deux yeux à sa proue. Deux ? C’est le chiffre d’or de ce roman, les femmes qui tombent enceintes le sont toujours de jumeaux, les chapitres alternent les voix des deux héros, tantôt c’est Mateus qui parle, tantôt c’est Mario. À vous de découvrir les autres doubles coïncidences, terme peut-être trop simple, pour qualifier ce qui s’approche de la destinée, de la grâce des voyageurs qui empruntent les chemins verticaux et les courbes de l’espace.

Carlos Taveira a le don de farfouiller l’histoire de l’humanité et de meubler les trous de la mémoire collective avec des détails amusants, percutants qui apportent une richesse d’émotions et une qualité d’âme à ses personnages plus grands que nature. On part en explorateur du temps comme de l’espace avec lui. Il nous sacre voyageurs des mondes visible et invisible, et ce mot sans frontières résonne pour l’éternité.

Tout d’abord, relatons les faits et situons l ‘emplacement de cette fête.  Le mardi 19 avril dernier, avait lieu à Kingston la remise du premier prix Françoise-Lepage, attribué par des étudiants au roman jeunesse qu’ils ont préféré.  C’est Gilles Dubois, d’Alexandria qui, avecLa piste sanglante, s’est vu remettre  ce prix, lequel  consiste en un trophée et une bourse de 1000$.  Pour sa part, l’école Marie-Rivier, qui a formé le comité de sélection, reçoit un bon de 250$ pour l’achat de livres de la collection « Cavales », que dirigeait Madame Lepage aux Éditions L’Interligne, et les élèves qui composaient le jury se partagent un bon d’achat de 250$ de la Librairie du Centre. Les jeunes francophones en milieu minoritaire de la région de Kingston  pourront ainsi ouvrir plus grandes les portes et les rayonnages de leur bibliothèque aux auteurs canadiens-français et découvrir un pan de leur culture.

Rappelons que ce prix littéraire pour la jeunesse a été fondé par les Éditions L’Interligne l’an dernier en hommage à une auteure prolifique qui oeuvrait depuis plus de 25 ans pour les enfants et les adolescents, les embrasant avec ses histoires qui touchaient toujours au merveilleux, et qui est malheureusement décédée en janvier 2010.

Très ému, le lauréat, Monsieur Gilles Dubois, s’est dit très fier, en tant qu’ancien professeur, d’être jugé et choisi par des élèves de l’âge de ceux  auprès de qui il a travaillé pendant 25 ans.

Toutes nos félicitations donc à Monsieur Gilles Dubois, et espérons  qu’ils seront légions ceux et celles qui suivront La Piste sanglante, pour  se frotter à l’univers de neige et de sauvagerie du jeune Akuna et de son mentor Amarok dans le Grand Nord.